Sebbene la maggioranza della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio nazionale (CTT-N) si sia opposta all’aumento dei contributi per la stampa associativa e delle fondazioni e abbia quindi votato a favore della versione del Consiglio federale, la maggioranza del Consiglio ha votato a favore della minoranza (Pasquier, Aebischer Matthias, Candinas, Graf-Litscher, Piller Carrard, Pult, Schlatter, Storni, Töngi, Trede), che chiedeva di seguire il Consiglio degli Stati e di aumentare da 20 a 30 milioni il contributo per la stampa associativa e delle fondazioni. La decisione a favore della versione del Consiglio degli Stati è stata presa con un solo voto di differenza (97 a 96).